Влада Републике Србије
Viribus Unitis Foundation је у сарадњи са Градском организацијом глувих Београда објавио публикацију “Извештај о положају заједнице Глувих у Србији у области медија, доступности преводилачких услуга и образовања“. Аутори публикације су Десанка Жижић, Вера Јовановић и Урош Мишљеновић. Извештај је објављен у оквиру пројекта „Размена искустава – развој медија за глуве“ који је финансиран је од стране International Visegrad Fund уз подршку Министарства иностраних послова Републике Кореје.
Овај извештај израђен је како би се шира и заинтересована јавност укратко упознала са положајем глувих особа у Србији. У фокусу се налазе три области које представљају нарочито важне показатеље нивоа укључености глувих особа у шире друштвене токове. То су: примање и пласирање информација на знаковном језику путем медија, доступност услуга превођења и приступ образовању на знаковном језику. Аутори се надају да ће Извештај и препоруке допринети заједничким напорима да се унапреди квалитет живота глувих и наглувих особа и да се осигура њихово активно учешће у свим аспектима друштвеног живота.
Аутори извештаја изражавају захвалност глувим особама које су учествовале у фокус групама и које су личним сведочењима и изражавањем ставова и мишљења допринеле да овај извештај не садржи само теоријску компоненту, већ и приказ стања из перспективе директно заинтересованих особа. Захвалност изражавају и саговорницима – представницима институција, удружења глувих, тумачима, представницима медија са којима су организовани интервјуи. Прикупљене информације су допринеле да аутори подробније сагледају проблеме који се у пракси појављују.
Извештај можете преузети у PDF формату на следећим линковима:
Извор: www.gogb.org.rs
pdf [3 MB]
Оставите коментар