Vlada republike SrbijeVlada Republike Srbije

Jezici

Srpsko-Romski Rečnik

Objavljeno 13.06.2012.

U saradnji sa društvom “Rom” predstavljen je “Srpsko-romski rečnik” sa gramatikom i pravopisnim savetnikom autora Bajrama Halitija u izdanju kuće “Prometej” iz Novog Sada. Njegovo delo se smatra prvim romskim rečnikom u svetu, koji je svetska organizacija dijaspora i manjina proglasila za knjigu godine, a autor je dobio i uglednu nagradu “Tereza fon Jakob”. O delu Bajrama Halitija govorio je direktor “IVIS publishing” agencije Žarko Pavlović koji je istakao da je Haliti jedan od najcenjenijih poznavalaca položaja Roma u svetu. Napisao je knjige “Romi – narod zle kobi” i “Romi pred zidom smrti Aušvica”. Ovaj rečnik je rečnik književnog a ne narodnog romskog jezika i predstavlja osnov za obrazovanje novih generacija Roma, istakao je autor. Večerašna promocija realizovana je u okviru projekta koji sufinansira Grad Valjevo

Izvor: http://www.maticnabiblioteka-va.org.rs/

Fejsbuk link: http://www.facebook.com/media/set/?set=a.3944754706649.167314.1513441834&type=1

Kontakt: Vladimir Pantić

e-mejl: zastupnikmanjina.valjevo@gmail.com

Komentari

 
0

 Podeli

Napiši komentar

Unesite komentar


Ime


e-mail


website


Povezane vesti

Aktuelnosti

Blog

Earlier
Braća Mohamadi, Maks i Alen (desno), ispred svoje kancelarije u Sodermalmu ©Chris Welsch
Braća Mohamadi, Maks i Alen (desno), ispred svoje kancelarije u Sodermalmu ©Chris Welsch Kada su braća Mohamadi izgubila voljenu osobu zbog [...]
pet, nov 01, 2019
Source: Inkluzija blog
Sandra Rej, osnivačica kompanije Glowee, u svojoj laboratoriji u okolini Pariza ©Chris Welsch
Sandra Rej, osnivačica kompanije Glowee, u svojoj laboratoriji u okolini Pariza ©Chris Welsch Francuska dizajnerka proizvodi svetlo bez električne energije Dok je [...]
pet, okt 25, 2019
Source: Inkluzija blog
Milutin (foto: Sara Ristić)
Milutin (foto: Sara Ristić) Razgovor vodila: Dragana Nikoletić Milutin Savić zvani Milutko nosilac je laskave titule najkreativnijeg prodavca magazina Liceulice. Kad bi [...]
pon, okt 21, 2019
Source: Inkluzija blog
Učenje o emocionalnoj inteligenciji kroz igru ©Chris Welsch
Učenje o emocionalnoj inteligenciji kroz igru ©Chris Welsch Švedska start-up kompanija Peppy Pals (Živahni drugari) osmislila je aplikaciju sa likovima životinja, [...]
pet, okt 18, 2019
Source: Inkluzija blog
Stefan na treningu
Dok sam bio mali sport me nije mnogo interesovao. Kada su i prikazivane utakmice na televiziji, više sam voleo sam [...]
sri, okt 16, 2019
Source: Inkluzija blog

Aktuelna dokumenta

Priručnik za uvođenje rodne perspektive u nastavu srpskog jezika za prvi ciklus obrazovanja
Septembar, 2019 arrow right pdf [1 MB]
58. Bilten o socijalnom uključivanju i smanjenju siromaštva
Septembar, 2019 arrow right link arrow right pdf [320 KB]
Izveštaj o digitalnoj uključenosti u Republici Srbiji za period od 2014. do 2018. godine
Juli, 2019 arrow right pdf [657 KB]
Program za kreiranje obrazovnih politika na osnovu podataka i rezultata istraživanja – Zbornik istraživačkih radova
Maj, 2019 arrow right pdf [3 MB]
Rodna analiza nastavnih programa i udžbenika za srpski jezik od prvog do četvrtog razreda osnovne škole
Mart, 2019 arrow right pdf [2 MB]
Treći nacionalni izveštaj o socijalnom uključivanju i smanjenju siromaštva u Republici Srbiji za period 2014-2017. godine
Februar, 2019 arrow right pdf [5 MB]
Nacionalni akcioni plan zapošljavanja za 2019. godinu
Februar, 2019 arrow right pdf [762 KB]
Indeks rodne ravnopravnosti u Republici Srbiji
Decembar, 2018 arrow right pdf [8 MB]