Vlada republike SrbijeVlada Republike Srbije

Jezici

Upoznajmo porodicu Normal!

Objavljeno 20.10.2020.

Upoznajte porodicu Normal - Avanture univerzalnog dizajnaPorodicu Normal svakodnevno srećemo u svom okruženju. Čine je stariji i mlađi članovi. Oni rade, pohađaju školu, idu u prodavnicu, poštu, bioskop… Baš kao i svi. Zašto onda treba da ih upoznamo?

„Upoznajte porodicu Normal – Avanture univerzalnog dizajna“ je video priča o značaju univerzalnog dizajna – dizajna za sve, koja nas na vrlo jednostavan način i kroz slikovite primere upoznaje sa porodicom i preprekama na koje oni svakodnevno nailaze. Te prepreke moguće je ukloniti dizajnom koji omogućava ravnopravno učešće svakog člana društva, bilo da je u pitanju beba u kolicima ili starica sa štapom. Zato je takav dizajn univerzalan, jer su  u pitanju rešenja koja svakoj osobi omogućavaju fizički i informacioni pristup svemu.

Univerzalni dizajn je dizajn koji nastaje na preseku različitih potreba društva i koji dovodi do rešenja koja odgovaraju svima.

Univerzalni dizajn i pristupačnost su teme o kojima smo imali prilike da diskutujemo u okviru nekoliko panel diskusija tokom Meseca pristupačnosti, obeleženim pod sloganom „Srbija bez barijera“, koji je organizovan u okviru obeležavanja ovogodišnjeg Nacionalnog dana davanja. Poslednja panel diskusija Srbija bez barijera – pozitivni primeri pristupačnosti u našem društvu organizovana je u saradnji Tima za socijalno uključivanje i smanjenje siromaštva Vlade Republike Srbije i Srpskog filantropskog foruma.

Tim za socijalno uključivanje i smanjenje siromaštva je u saradnji sa Centrom za izvrsnost u univerzalnom dizajnu iz Irske i Savezom gluvih i nagluvih Srbije sinhronizovao video „Upoznajte porodicu Normal – Avanture univerzalnog dizajna“ na srpski jezik i na srpski znakovni jezik, kako bi bio pristupačan svima.

Sinhronizovani video na srpskom jeziku možete pogledati na ovom linku, verziju sa sinhronizacijom i titlom na srpskom jeziku ovde, a video sa titlom i prevodom na znakovni jezik na ovom linku. Originalnu verziju na engleskom jeziku možete videti na ovom linku.

Video „Upoznajte porodicu Normal – Avanture univerzalnog dizajna“ izradio je irski Centar za izvrsnost u univerzalnom dizajnu Nacionalne uprave za osobe sa invaliditetom, u saradnji sa Institutom za tehnologiju iz Dablina, Maynooth državnim Univerzitetom u Irskoj, Dundalk IT,  Nacionalnom mrežom za učenje, Kembridž Univerzitetom, Institutom za tehnologiju iz Korka (CIT) i Institutom za tehnologiju iz Blančardstauna, u okviru projekta „Nastavni plan univerzalnog dizajna za treći nivo obrazovanja“.

Pogledajte video „Upoznajte porodicu Normal – Avanture univerzalnog dizajna“ sa titlom i prevodom na znakovni jezik:

 

Komentari

 
0

 Podeli

Napiši komentar

Unesite komentar


Ime


e-mail


website


Povezane vesti

Bilten o socijalnom uključivanju

Arhiv biltena o socijalnom uključivanju

Aktuelnosti > <

Kalkulator socijalnih davanja

Blog > <

Earlier
Radmila Urošević
Tempo života savremenog čoveka, pritisak svakodnevne borbe za egzistenciju, uspeh i izazovi sa zdravljem proizvode kod pojedinaca hronični osećaj straha, [...]
sri, feb 24, 2021
Source: Inkluzija blog
SIPRU_BLog
Često pričamo samo o lepim stvarima, uz preterano naglašavanje ideje o tome da treba da budemo bezrezervno srećni i veseli. [...]
sri, feb 17, 2021
Source: Inkluzija blog
SIPRU_BLog
Ko neće da čita do kraja, zaključak je: i jedno i drugo. Još kao dete naučio sam da brojim na prstima [...]
čet, feb 11, 2021
Source: Inkluzija blog
Iva Eraković
Krajem 2019. i početkom 2020. godine jedna devojčica u Srbiji doživela je strašnu sudbinu. Osim što će celog svog života [...]
pon, feb 01, 2021
Source: Inkluzija blog
SIPRU_BLog
Korona virus prouzrokovao je brojna prilagođavanja u poslovnom svetu, kao i u radnim navikama. Osobe čija se radna aktivnost može [...]
pet, jan 22, 2021
Source: Inkluzija blog

Aktuelni dokumenti > <

Ex-post analiza Nacionalne strategije zapošljavanja za period 2011-2020. godine
Februar, 2021 arrow right pdf [3 MB]
Smernice o realizaciji otvorenog učenja i učenja na daljinu za učenike/ce sa smetnjama u razvoju i invaliditetom dok su škole zatvorene: Unapređivanje inkluzivnog učenja u vreme COVID-19“
Decembar, 2020 arrow right pdf [8 MB]
Indeks društvenog razvoja gradova i opština u Republici Srbiji – Brošura
Decembar, 2020 arrow right pdf [313 KB]
Posledice Kovid-19 na položaj osetljivih grupa i grupa u riziku – uzroci, ishodi i preporuke
Decembar, 2020 arrow right pdf [5 MB]
Mapiranje podstandardnih romskih naselja prema rizicima i pristupu pravima u Republici Srbiji sa naročitim osvrtom na Covid-19 epidemiju
Decembar, 2020 arrow right pdf [12 MB]
Inovativne prakse u oblasti socijalne zaštite na lokalnom nivou u Republici Srbiji – Odgovor na vanredno stanje usled pandemije Covid-19
Decembar, 2020 arrow right pdf [709 KB]